Jean-Léon l’Africain, De quelques hommes illustres chez les Arabes et les Hébreux, texte latin établi et traduit par Jean-Louis Déclais, commenté par Houari Touati, Paris:

Jean Louis Déclais, « Un manifeste de la religion abrahamique (la Hanifiyya). Proposition pour une relecture de la sourate al-Anʿām », Studia Islamica, n°113, 2018, pages 76‒96.

Jean Louis Déclais, « Job dans la tradition musulmane » dans le Supplément aux Cahiers Evangile n° 182, intitulé Job et la critique de Dieu, Paris, Éditions

Jean Louis Déclais, « Doutes sur la crucifixion » dans Jésus, l’encyclopédie, Paris, Albin Michel, 2017.

Jean-Louis Déclais, Quand les musulmans lisaient la Bible, Paris, Éditions du Cerf, 2017, 336 pages Dans le judaïsme, le christianisme et l’islam, les narrateurs héritent des mêmes